Sirski migrant, obsojen zaradi spolnega napada na 15-letno dekle v Nemčiji in poznejšega pobega iz države, se v Veliki Britaniji bori proti izročitvi nazaj v Nemčijo, pri čemer trdi, da bi bila njegova prisilna vrnitev kršitev njegovih človekovih pravic. Primer je sprožil veliko pozornosti tako v Nemčiji kot v Združenem kraljestvu.
V središču primera je 34-letni Azizadeen Alsheikh Suliman, ki je bil v Nemčiji pravnomočno obsojen zaradi spolnega napada in oskrbovanja mladoletnice z drogami. Po obsodbi je prejel dveletno pogojno zaporno kazen, vezano na preizkusno dobo, ter odredbo za plačilo 3.000 evrov odškodnine žrtvi – kar do danes ni bilo izpolnjeno.
Napad se je zgodil leta 2022 v Osnabrücku, ko je žrtev v zgodnjih jutranjih urah v mestnem središču srečala Sulimana. Po poročanju nemškega časnika Bild jo je nagovoril pod pretvezo, da jo prosi za cigareto, nato pa jo skušal poljubiti in kasneje spolno napasti na bližnjem dvorišču. Britanski časnik The Sun je dodal, da jo je otipaval in se pred njo razgalil.
Pobegnil v Veliko Britanijo
Namesto da bi spoštoval pogoje pogojne kazni, je Suliman pobegnil iz Nemčije, kar je privedlo do izdaje evropskega naloga za prijetje. Kasneje je v Združeno kraljestvo prispel z manjšim čolnom prek Rokavskega preliva in zaprosil za azil pod drugačno različico svojega imena, s čimer se je več let izogibal odkritju.
Nastanjen je bil v hotelu, ki ga financirajo davkoplačevalci, na območju Greater Manchestra, kjer je živel z ženo in majhnim otrokom, dokler ga oblasti niso identificirale.
Sodni odločitvi je sledila pritožba
Na zahtevo nemških oblasti so britanska sodišča začela postopke za izročitev. Sodnik Timothy King je na sodišču Westminster Magistrates’ Court potrdil, da prejšnje odločitve o izročitvi ostajajo v veljavi, in obtožencu povedal, da noben od njegovih argumentov proti izročitvi ni bil sprejet.
🇩🇪🇬🇧 A Syrian migrant, convicted of sexually assaulting a 15-year-old girl in Germany before skipping probation and fleeing to the UK, is fighting his extradition back to Germany, claiming his forced return would violate his human rights.
Azizadeen Alsheikh Suliman, 34, was… pic.twitter.com/xzLdfzdnpU
— Remix News & Views (@RMXnews) February 6, 2026
Sirski migrant v Veliki Britaniji izpodbija izročitev Nemčiji zaradi obsodbe spolnega napada na mladoletnico
Suliman pa se je na odločitev pritožil. Trdi, da mu v primeru vrnitve v Nemčijo grozi smrt, saj naj bi njegov bratranec v preteklosti ubil več članov druge tolpe v sporu, ki izvira iz Sirije, zaradi česar naj bi bil tudi sam tarča maščevanja. Njegova obramba se sklicuje tudi na 8. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah, saj naj bi bila izročitev neupravičeno posegla v njegovo pravico do družinskega življenja.
Ga bodo vendarle deportirali?
Če bo Suliman izročen Nemčiji, bo najverjetneje moral odslužiti znaten del svoje prej pogojno izrečene zaporne kazni. Po njenem prestajanju bi mu lahko odvzeli azilni status, kar bi lahko vodilo v nadaljnje postopke za deportacijo v Sirijo.
Pritožbeni postopek trenutno poteka v Združenem kraljestvu.