Kakšnim dvojnim standardom smo priča v praksi, dobro ponazarja reakcija na primer aretacije belopoltega Henryja Nowaka, ki je umrl, potem ko je policistom kar devetkrat rekel, da ne more dihati. Čeprav je 18-letnik izgubil življenje, potem ko je bila policija gluha za njegove krike na pomoč, ni videti, da bi se po svetu sprožili protesti, kot smo jim bili priča v primeru smrti temnopoltega Georgea Floyda med aretacijo.
Študentu prvega letnika računovodstva in financ na Univerzi v Southamptonu v Veliki Britaniji so nadeli lisice, potem ko je njegov morilec, 23-letni Vickrum Digwa, sicer britanski državljan z indijskimi koreninami, na kraju napada, 3. decembra lani, policiji lagal, da naj bi bil žrtev rasističnega napada.
Namesto da bi policija prisluhnila krikom na pomoč, so 18-letnika vlekli po gramozu, ga vklenili in mu brali pravice, namesto da bi mu nudili prvo pomoč. Posnetek, ki ga je policija objavila s soglasjem Nowakove družine, nazorno kaže, da je Nowak proseče kričal: “Zaboden sem!”, eden od policistov pa mu je na to odgovoril: “Ne verjamem, da si, prijatelj.”
Krvnik je bil v ponedeljek obsojen
Na sodišču je bilo mogoče slišati, da so policisti Nowaku pričeli nuditi prvo pomoč, ko se je zgrudil. Nato so poklicali rešilca, zdravnik je priletel s helikopterjem, vendar Henryja niso mogli rešiti in so ga razglasili za mrtvega. Obdukcija je razkrila, da je Nowak utrpel več vbodnih ran in ureznino v čeljusti, dve od teh ran pa sta bili na zadnji strani nog. Digwa, ki je na sojenju zanikal umor in nošenje noža v javnosti, je bil nedavno obsojen na dosmrtno zaporno kazen z najmanj 21 leti zapora.
Neodvisni urad za policijsko ravnanje (IOPC) je po navedbah BBC sporočil, da preiskava ravnanja policije še poteka. Urad generalnega državnega tožilstva razmišlja o ponovnem pregledu kazni, ki je bila izrečena Nowakovemu krvniku, potem ko je prejel več zahtev za presojo kazni po shemi preblago izrečenih kazni.
Družini se zdi ravnanje policije nečloveško
Nowakova družina je ravnanje policije označila za nečloveško in ponižujoče, policija pa se je opravičila. “Henry je policistom devetkrat povedal, da ne more dihati. Štirikrat jim je povedal, da je bil zaboden. Henryja so vlekli po gramozu, roke so mu zvili za hrbet in mu nadeli lisice,” je povedal oče pokojnega Mark Nowak in dodal, da je bil očiten neznosno velik kontrast v tem, kako je policija postopala z njegovim sinom in Digwo. “Henry ne bi smel umreti na ulicah Southamptona v policijskem pridržanju,” je še jasno povedal.
Na posnetku je slišati policista, ki prispe na kraj dogodka in vpraša: “Kako ti je ime, prijatelj?”, preden Nowak, ki leži na hrbtu na tleh, tiho odgovori: “Henry.” Ko se video nadaljuje, Digwa stopi v kader in trdi, da mu je Nowak snel turban in ga zgrabil za lase. Policist vpraša Digwo: “Si poškodovan?”, na kar Digwa odgovori: “Ja, ja, tukaj imam otečeno oko, majhno modrico.” Policisti se nato obrnejo k Nowaku, ki ponavlja: “Zaboden sem bil” in nato: “Ne morem dihati,” medtem ko ga silijo, da se usede, da bi mu nadeli lisice.
In his final moments, Henry Nowak told police officers nine times “I can’t breathe” and four times that he had been stabbed.
In response police officer dragged him across the gravel, handcuffed and read him his rights.
It was the last thing Henry heard before he died. pic.twitter.com/nIPoPEgOWa
— Visegrád 24 (@visegrad24) June 1, 2026
Medtem ko se posnetek nadaljuje, je slišati policista: “Pravi, da je zaboden, kje pa?” in nato doda: “Ne verjamem, da si, prijatelj.” Med nameščanjem lisic Nowak trikrat ponovi: “Ne morem dihati.” Nato je mogoče slišati policista, ki reče: “Pravi, da je bil zaboden, zato ga samo preverimo,” in zdi se, da mu na kratko dvigne majico okoli pasu. Nato slišimo policistko, ki vpraša: “Kam mislite, da je bil zaboden? V obraz?”, na kar moški glas odgovori: “Ni bil zaboden.” Nowaku, ki se zdi neodziven, nato povedo, da je aretiran zaradi napada.
Vlada obžalovanje
Namestnik načelnika policije v Hampshireu, Robert France, je izjavil, da gre za popolno tragedijo in da mu je žal, da tisto noč niso mogli rešiti Henryja. Patolog, ki je spregovoril na sodišču, je bil jasen, da policisti tistega dne niso mogli storiti ničesar, da bi rešili Henryja. Njegova rana je bila namreč globoka in notranja, krvavitev pa obsežna, vendar notranja.
Premier Keir Starmer je primer komentiral v objavi na X, kjer je dejal: “To je grozen, pretresljiv primer. Cikel tragedij moramo končati tako, da se spopademo z grozo zločinov, zagrešenih z nožem.” Vodja stranke Reform UK Nigel Farage je na družbenih omrežjih izrazil prepričanje, da bi se morali ljudje na ravnanje z Nowakom odzvati s “čisto hladno jezo”. Po njegovi oceni se je Henryjeva družina na tragedijo odzvala na izjemno dostojanstven način. Po njegovem ima Velika Britanija “dvostopenjsko kulturo, kjer pravice in privilegiji belcev niso tako pomembni kot pravice etničnih manjšin”.
Razlika očitna
Protesti so se v luči tragedije začeli, vendar so majhni in lokalni; skratka, ni se zgodilo nič podobnega kot leta 2020 v primeru Georgea Floyda, ko je na milijone ljudi zasedlo ulice in sporočalo, da življenja temnopoltih štejejo. Prav bi bilo sicer, da bi štela prav vsa življenja, ne glede na raso ali katero drugo okoliščino.
A. H.