Uporabnik na omrežju X je pozval salvadorskega predsednika Nayiba Bukeleja, naj napade palači podoben kompleks vodje haitijske tolpe. Predsednik je vprašal za naslov in obljubil, da bo stavbo uničil. Zdaj je objavil videoposnetek, ki prikazuje napad.
»Kje je ta hiša? Dajte nam točen naslov in jo bomo uničili.« Takole se je Nayib Bukele v haitijščini odzval na poziv. Objava, na katero se je odzval, je bila po poročanju BBC News odstranjena; očitno zato, ker je kršila pravila omrežja X.
Kote kay sa a ye?
Ban nou adrès egzak la, n ap detwi l.
— Nayib Bukele (@nayibbukele) November 6, 2026
Predsednik zdaj sporoča, da so salvadorske in haitijske sile izvedle skupni napad na kompleks stavb. Identificira ga kot rezidenco vodje tolpe Wilsona Josepha, znanega kot Lanmò San Jou, in sedež zloglasne tolpe 400 Mawozo, ki se ukvarja z ugrabitvami.
»Držali smo obljubo,« piše Bukele v kreolščini v svoji novi objavi na X. Na videoposnetku je videti več helikopterjev, ki obstreljujejo veliko posest. Videti je na desetine ljudi, ki bežijo z območja. Po Bukelejevih besedah so člani tolpe pobegnili.
»Večina jih zbeži, ne da bi se sploh poskušali boriti. Kako strahopetni so!« piše v kreolščini.
Nou kenbe pwomès nou…
Nou detwi kay Lanmò San Jou ak katye jeneral gang 400 Mawozo a.
Pifò ladan yo kouri ale san yo pa menm eseye goumen.
Ala lach yo lach! 🥲 https://t.co/0AVIOJRKhn
— Nayib Bukele (@nayibbukele) November 10, 2026
Haitijski mediji so poročali, da se je napad zgodil v nedeljo zgodaj zjutraj in da je bilo ubitih do 20 ljudi. Vendar Wilson Joseph naj ne bi bil tam.
Haitski premier Alix Didier Fils-Aimé se zahvaljuje salvadorskim silam in pravi, da se bo sodelovanje pri ponovni vzpostavitvi nadzora nad ozemljem države nadaljevalo.
Operacija je sledila ugrabitvi štirih tehnikov salvadorskih letalskih sil 18. oktobra. Sodelovali so z mednarodnimi silami, ki jih podpirajo ZN. Po napadu je Bukele na Haiti poslal dodatnih 2000 vojakov.
P.T.