Umor Charlieja Kirka je pretresel cel svet. Dogodek se je zgodil v sredo na Univerzi Utah Valley, kjer je Kirk odgovarjal na vprašanja o transspolnih strelcih. Okoli 12.20 je bil smrtno ranjen, osumljenec pa je 22-letni Tyler Robinson iz Utaha, ki so ga kmalu po dejanju aretirali. Robinsona pa so mediji hitro osvetlili – ne le zaradi brutalnosti dejanja, temveč tudi zaradi okoliščin, ki ga obdajajo.
Tyler Robinson je bil namreč v romantičnem razmerju s transspolno osebo, s katero sta tudi živela na istem naslovu. Njegov partner naj bi bil moški, ki je v procesu tranzicije v “žensko”.
Preiskava pa je razkrila še en nenavaden element: med zaseženimi naboji je bil vsaj eden vgraviran z besedilom italijanske protifašistične pesmi Bella Ciao. Gre za staro delavsko pesem iz 19. stoletja, v času Mussolinijevega režima in po drugi svetovni vojni pa je postala simbol protifašističnega odpora. V Italiji jo vsako leto pojejo ob dnevu osvoboditve, v Sloveniji pa se je utrdila kot stalnica na partizanskih proslavah in kot del politične identitete levice.
Bella Ciao kot pesem slovenske levice
Dejstvo, da je Robinson izbral prav Bello Ciao, odpira vprašanja. Pesem, ki jo mnogi slavijo kot simbol boja za svobodo, je hkrati že desetletja tesno povezana z ideologijo, ki jo del slovenske in evropske javnosti romantizira, a je v preteklosti pogosto upravičevala nasilje in revolucionarno retoriko. S tem, ko je napadalec povezal atentat na konservativnega voditelja z refrenom pesmi, se Bella Ciao spreminja v nevarno politično orožje.
V Sloveniji se pesem pogosto predstavlja kot spominska melodija, toda njena povezava z levičarskimi gibanji ostaja neizbrisna. Umor Kirka pa kaže, da lahko simboli, ki jih nekateri dojemajo kot “pesem svobode”, za druge postanejo klic k nasilju in ekstremizmu.
Bella Ciao? É un CANTO DI MORTE. Lo ha mostrato bene Tyler Robinson. Andrebbe severamente vietato su tutto il territorio nazionale (isole comprese). Serve una legge pic.twitter.com/jPGCmSS1nl
— Pittore con sigaro e occhiali senza spunta blu (@austriac0) September 12, 2025
Ironično je, da je Bella Ciao skozi popularno kulturo – od serije La Casa de Papel do videoiger – pridobila globalno prepoznavnost kot “pesem upora”. A zdaj je neizogibno povezana tudi s krvavim dejanjem, ki razgalja, kako hitro se lahko ideološki simboli iz kulturnega spomina sprevržejo v opravičilo političnega nasilja.
Mnogi so prepričani, da to ni pesem svobode – to je pesem smrti. Tyler Robinson je to pokazal na najbolj brutalen način.
Sara Kovač
