Naraščajoči val migrantskih mladinskih tolp je dolgoletne upravljavce stojnic s kostanjem in sadjem v Münchnu pripeljal na rob. Trgovci, zlasti tisti na ikoničnem trgu Karlsplatz v starem mestnem jedru, se počutijo vse bolj ogroženi, mnogi tudi zapuščajo svoja prodajna mesta, saj kriminal, vandalizem in nadlegovanje postajajo vsakodnevni pojavi.
Lisi R., predstavnica tretje generacije prodajalcev kostanja, pravi, da je strah zasenčil njihov družinski posel. “Obupani smo. Mladinske tolpe – nekateri med njimi so skoraj otroci, verjetno premladi, da bi bili kazensko odgovorni – terorizirajo območje,” je povedala za münchenski Tageszeitung.
Tolpe so slabe za posel
Tako kot ostali prodajalci se boji za svoje preživetje in sina, ki prav tako dela na njihovi stojnici. Lisi je del novoustanovljenega združenja operaterjev stojnic v Münchnu (VMS), skupine 150 prodajalcev, ki se borijo proti socialni degradaciji, ki ogroža njihova podjetja. Razmere so klavrne, napeto vzdušje pa povečujejo agresivni berači, ekshibicionisti in uživalci drog. “Ljudje si skoraj ne upajo več izvleči denarnice. Tolpe so slabe za posel,” je dodala Lisi.
Sabine Powik, še ena izmed prodajalk, je delila svojo stisko: “Že ob misli, da prideš v službo, te zaboli želodec. Enkrat je morala stranka poklicati policijo, ker me je pijanec nadlegoval. Večkrat se nam je kaj zgodilo. Moj mož je na primer ravno želel priklopiti prikolico za avto, ko je prišlo šest mladih fantov in ga začelo zmerjati,” je dodala.
Ženske tukaj več ne delajo
Zaradi naraščajočega nasilja in ustrahovanja so mnoge ženske morale zapustiti svoje stojnice. “Ženske ne delajo več tukaj,” je dejala prodajalka kostanja. “Tudi jaz, nekdo, ki je izurjen v samoobrambi, se pogosto počutim neprijetno. To je srce Münchna in žalostno je, da se ne počutimo več varne,” je dodala.
Moški, ki ima turške korenine, je pojasnil, kako mu je uspelo občasno ublažiti situacijo, in sicer tako, da se je z agresorji pogovarjal v njihovem maternem jeziku. “Pred kratkim sem se prepiral s 30 ljudmi, vendar govorim njihov jezik in sem zato lažje vplival nanje,” je dodal.
Premalo policistov
Tudi velika podjetja krepijo varnost
Uveljavljena podjetja na tem območju prav tako krepijo varnost. Knjigarna Hugendubel je za svoje zaposlene poskrbela s samozaščitnim usposabljanjem, medtem ko ima McDonald’s že dolgo varnostnike in nadzorne kamere. “Videli smo znatno spremembo razmer v Stachusu,” je dejal tiskovni predstavnik knjigarne in potrdil povečane varnostne ukrepe. “Varnost našega osebja je prednostna naloga,” je izpostavil.
Incident z nožem
Na slabšanje razmer nakazuje tudi nedavni incident z nožem, v katerega je bila vpletena mladinska tolpa v Stachusu. 40-letniku so zagrozili z nožem, na kar se je odzvala policija, vendar je storilec pobegnil. Na srečo je bil moški nepoškodovan, dogodek pa še dodatno kaže na stopnjevanje nevarnosti. Vodja pisarne VMS, Susanne Stein, je poudarila, kako to vpliva na mestno tržno kulturo. “Vse manj upravljavcev stojnic želi nadaljevati. Stara münchenska tradicija je ogrožena,” je opozorila.
I. K.