Po Vladimirju Prebiliču je v Evropskem parlamentu v srbščini spregovorila tudi Irena Joveva. Tako kot njen predhodnik je bila tudi sama opomnjena, naj v prihodnje spregovori v enem od jezikov Evropske unije. Njen zaključek govora zato ni bil simultano preveden. V domovini je njeno javno izvajanje naletelo na ostre kritike, politični analitik Štih je prepričan, da celo zlorablja srbske študente.
Joveva je tako ko Prebilič v svojem govoru izrazila podporo protivladnim protestom, ki se te dni odvijajo v Srbiji. Povedala je, da protestniki pišejo učbenik o zmagi, nato pa jih je bodrila, naj ne odnehajo, saj “dobro premaga zlo”. Njen govor je med drugim spremljala tudi slovenska komisarka za širitev Marta Kos, ki se je v Bruslju prav tako “proslavila” z rabo “jugoesperanta”, kot ga je sama poimenovala.
Joveva je v svojem govoru povedala še, da “celotna srbska družba oblasten jasno sporoča, da želi spremembe ter da so štafeto od mladih prevzele vse družbene skipine, vsi pa zavračajo sistem, prepojen s korupcijo in klientelizmom”. Govor Joveve – pričakovano – ni naletel le na kritike v Evropskem parlamentu, temveč tudi Sloveniji, ki naj bi jo poslanka zastopala.
Kritike so se nanašale predvsem na dejstvo, da pri svojem javnem izvajanju ni uporabljala slovenskega jezika, politični komentator je izpostavil tudi dvoličnost levice, ki po eni strani kritizira monopole, ki so se ustvarili v srbski družbi, po drugi strani pa so sami del takšnih monopolov v Sloveniji.
Najprej se je “borila” za slovenski jezik na Apple napravah, zdaj pa sama kot predstavnica Slovenije v uradnih institucijah EU govori srbsko. 🤦🏼♂️ https://t.co/l4JJF9XMqe
— Dominik Štrakl (@DominikStrakl) February 12, 2025
“Zakaj slovenski poslanci po novem v Evropskem parlamentu govorijo srbsko? Doslej sem slišal že dva. Sem kaj prespal? Je že konec Slovenije in jim zdaj gre za Jugoslavijo? (Pa še vodeči tam jih prosijo, naj tega ne počnejo, ker srbščina ni jezik EU in zato iz nje ne prevajajo.),” je izvajanje evropske komisarke komentiral dr. Dejan Verčič s FDV.
Poslankino izvajanje so obsodili tudi številni spletni uporabniki in uporabnice. “Možganski trust Joveva sinoči v polomljeni srbščini ni smešila le sebe v EU parlamentu, ampak tudi Slovenijo, saj je slovenščina v njem uradni jezik. Volilci Svobode, vam je jasno, kaj ste poslali v Bruselj?” se je denimo vprašala uporabnica družbenega omrežja X.
Slovenska levica zlorablja srbske študente?
Še posebej pomenljiv je bil komentar političnega komentatorja Tomaža Štiha, ki je prepričan, da levica zlorablja napore srbskih študentov.
V srbskem jeziku je nedavno spregovoril tudi Vladimir Prebilič, ki se je po ostrih odzivih opravičil slovenski javnosti. “Jaz lahko samo rečem, da se vsem tistim, ki so se čutili prizadete, opravičujem. Ampak še enkrat, to ni bil moj namen, da bi v čemer koli ogrozil interes Republike Slovenije. Ali pa da bi ogrozil slovenščino v Evropskem parlamentu,” je povedal.
Ž. K.